Sam vit avec sa mère dans une communauté autochtone
en Abitibi. Son amoureuse, Migona, étudiante, vit près de la ville de Québec. Dix
heures de route les séparent. Le jeune Autochtone décide de rendre visite à son
amie. En chemin, il rencontre Tania, une jeune Russe dont il partagera la fuite au-delà
de toute voie carrossable… Ce road movie est en majeure partie tourné dans des
communautés anishnabes, innues et wendate du Québec, périple de plus de 2500 km.
Sam lives with his mother in a Native community
in the Abitibi region. His girlfriend, Migona - a student living near Québec City - is a
10-hour-drive away. The young Native decides to visit his girlfriend. Along the way
he meets Tania, a young Russian, and decides to accompany her in her flight across a
terrain devoid of navigable roads… This road movie was largely shot on site in
the Anishnabe, Innu and Wendate communities of Quebec over the course of a 2,500 km-long
journey.
