Nous avons déjà souligné que Marie Guyart était mariée et mère dun fils. À
cause de cela, nous sommes en possession du " journal intime "
quelle a lui a légué. En 1639, à 19 ans, Claude fait promettre à sa mère de lui
expliquer par écrit ses décisions, afin quil puisse la comprendre. En répondant
à cette demande, elle nous donne le privilège de pouvoir connaître en détail son
cheminement intérieur. Ce nest que 15 ans plus tard qu'elle réussira à mettre en
ordre son esprit et pourra vraiment rédiger à son fils cette longue lettre explicative
de sa vie intérieure. Nous connaissons ainsi les grandes étapes qui influencèrent ses
actions sociales et ses choix de vie. Cette fameuse correspondance est mieux connue sous
le nom de " Relation autobiographique de 1654 ". Cette
autobiographie est considérée comme lun des chefs-duvre de
lhistoire de la littérature française du grand siècle des mystiques.
Vers 1900, une copie a été retrouvée au couvent des Ursulines de Trois-Rivières. On
suppose quà cause des risques des traversées, une copie des lettres importantes
était systématiquement rédigée. Quelques années plus tard, en 1906, une étude en
profondeur a été publiée par Dom Jamet avec lintégrale de la lettre de 1654.
Depuis, les recherches et les écrits nont cessé dêtre publiés et
dévoilés au grand jour. Plusieurs chercheurs sy penchent encore aujourdhui
et cela dans plusieurs pays du monde.
Marie GUYART est aussi lune des rares écrivains féminins de son siècle,
lEurope y compris. Labondance de ses écrits lui donne une place de choix.
Certes, ce nétait certainement pas le but visé par son auteure qui ne cherchait
quà justifier son choix de vie à son fils en lui dévoilant son intimité. Notre
scénario sen inspire à juste titre.